Friday, March 2, 2012

Pensar, hacer y ser

Miro un poco de la película The Iron Lady, sobre Margaret Thatcher, y me aburro lo suficiente. Como dijo un amigo: me interesa más entender lo que hizo que sus dramas seniles. Antes de apagar rescato un par de frases, sin embargo:
It used to be about trying to do something. Now it's about trying to be someone. 
(Solíamos intentar hacer cosas. Hoy intentamos ser alguien).
Watch your thoughts for they become words. Watch your words for they become actions. Watch your actions for they become... habits. Watch your habits, for they become your character. And watch your character, for it becomes your destiny! What we think we become. 
(Pon atención a tus pensamientos porque se convierten en palabras. Pon atención a tus palabras porque se convierten en acciones. Pon atención a tus acciones porque se convierten en hábitos. Pon atención a tus hábitos, porque se convierten en tu carácter. ¡Y pon atención a tu carácter porque se convierte en tu destino! Somos lo que pensamos.)
Por cierto recomiendo sus memorias Downing Street Years.

1 comment:

Carlos said...

Me pasó lo mismo... a quién se le ocurre hacer una película de ficción sobre una de las mujeres más interesantes del siglo 20? A la película sólo la salva la actuación de Meryl Streep.